There may be one or two in the world but it isn't a common option. Tilt wheels are oriented toward the luxury crowd, while the manual floor shift is definitely a performance option. The two where considered to be mutually exclusive by GM prior to the importation of BMW-M class cars into the states.
You may find one on a Buick Wild Cat, or an Olds Rocket 88 from the same series years of cars that might interchange. It might have appeared on some Y-body cars (Corvette) as all had floor shifts; but I do not know if the steering columns interchange or not.